特拉凱城堡
Trakai

特拉凱附近的湖,老翁垂釣,靚Lake near Trakai. Old man fishing on a like. Beautiful

鴨仔Duckling
鴨仔Duckling
BB與爸與惡犬Baby and daddy and doggy
BB與爸與惡犬Baby and daddy and doggy
島上的二手市場Flea market on the island
島上的二手市場Flea market on the island
半人半鳥half human half bird
半人半鳥half human half bird
行李花園Garden in a suitcase
行李花園Garden in a suitcase
靴子花園Garden in a boot
靴子花園Garden in a boot
鐵皮花園Garden in tin
鐵皮花園Garden in tin
島上小教堂Small church on the island
島上小教堂Small church on the island
繡花童裝laced kid cloth
繡花童裝laced kid cloth
繡花巾!可惜太大條laced cloth
繡花巾!可惜太大條laced cloth
繡花桌布laced table cloth
繡花桌布laced table cloth
繡花桌布laced table cloth
繡花桌布laced table cloth
簡潔繡花巾simple laced cloth
簡潔繡花巾simple laced cloth
好靚呀…So beautiful…
好靚呀…So beautiful…
仲教埋點織!and teach you how to knit!
仲教埋點織!and teach you how to knit!
木茶墊,好可愛!lovely wooden tea mats
木茶墊,好可愛!lovely wooden tea mats
手繪手套hand draw gloves
手繪手套hand draw gloves
圖形很美Beautiful graphics
圖形很美Beautiful graphics
民族服! Costume!
民族服! Costume!
民族服! Costume!
民族服! Costume!

看來島民還用柴生火Seems the islanders still use woods for fire

足球在椅下Footballs under bench
足球在椅下Footballs under bench
當日如此like this yesterday
當日如此like this yesterday
黑貓藏綠草Black cat hides in green grass
黑貓藏綠草Black cat hides in green grass
好好食的甜品屋! The delicious dessert house
好好食的甜品屋! The delicious dessert house

城堡的露天小攤!An open air stall in the castle!

店主說貨品全是當地婦女的手作製品The stall keeper said all the goods are hand made by local women.

好靚呀!可惜無買到!Stunning! such a pity I didn’t buy it!

好後悔無買到…So regret that I didn’t buy it…

特拉凱城堡在一個小島上,下了巴士後,還要徒步三十分鐘,經過一個小鎮才到城堡,沿途有一間好好食的甜品屋、一座小而莊嚴的教堂、一間古董店,還有很多漂亮窗台!

窗簾都是優雅繡花,窗台種有新鮮花卉,窗框漆上七彩顏色,好靚呀~

 

特拉凱是座小城堡,不像俄羅斯般華麗,也不如愛沙尼亞般落魄,是個中規中矩、無驚喜也無失望的景點。

城堡有個露天小攤,店主說貨品全是當地婦女的手作製品,有個花鳥絨毛手袋超漂亮,卻無時間買,真的好遺憾!

 

 

Castel Trakai is on an island. I have to walk 30 minutes through a village to get to the castle after I got off the bus. There is a delicious dessert house, a small and solemn church, an antique store and many beautiful windowsills!

The curtains are elegant flowery lace, fresh flowers on the windowsills and colourful window frames, so beautiful~

 

Trakai is a small castle. It doesn’t gorgeous as the Russians, doesn’t abjection as the Estonians. It just a normal tourist spot without surprise nor disappointment.

There is an open air stall in the castle. The stall keeper said all the goods are hand made by local women. There is a stunning velvet hand bag with birds and flowery pattern but I didn’t manage to buy it. It’s such a pity!

時光隧道Time tunnel

島上廢屋Abandon house
島上廢屋Abandon house
修整中的屋頂A repairing roof
修整中的屋頂A repairing roof