消防藝術村

ADAO

 

這個建築物位於鄰近里斯本的小島Barreiro,它建於1894年,前身是消防局/宿舍,於2008年停用,由ADAO (Associação para o Desenvolvimento das Artes e Oficios 英譯:Association for the Development of Arts and Crafts’)藝團接手,改建為藝術村,現時有數十位藝術家進駐,並定時開放予公眾參觀。

 

 

我與里斯本CS Host Angela、Kico帶着兩隻可愛狗狗散步,順道來ADAO參觀,Angela與Kico很喜歡ADAO,說我也一定會喜歡。

 

當日陽光普照,大藍天配上紅磚牆身非常漂亮,牆身幾乎被塗鴉覆蓋,令整座建築物變身一件藝術品。

這裏幾天前搞了個開放日,藝術裝置還未撤走,很高興看了很多有趣藝術品:大堂的Fake Banksy沿襲Banksy的黑白塗鴉畫風,再自創構圖,表達自己對戰爭、窮富、大眾傳媒的看法,與正牌Banksy不同的是,不少作品流露女權思想,Angela說Fake Banksy是一位女藝術家,正啊~

 

上到一樓,最近樓梯的房間的牆身全被漆黑,黑牆掛黑畫,配金邊畫框;幾條樹根從畫中「生」出,直達地面,地面有些許土壤,土壤上長有青草。

感覺真的超震撼!畫是死的,草是生的,從死亡誕出生命,寥寥數物,一字不落,卻沉重厚實,寓意深遠,令人印象難忘啊。

但我當日到訪時,已是開放日過後,我不知展覽當日情況如何,也許現場尚有其他花草、更多畫。

不過青草被移離原始生境,大概會命終於此,這又算是另類謀殺嗎……?

 

 

還有很厲害的升級再造,有藝術家將格仔防滑地膠砌成一個正方體,再放入一個燈泡,掛上天花,燈一亮,格仔影子籠罩全房,好漂亮呀!

原本舖在地上的防滑地膠,升上天花,身價也翻倍啦~(笑)

 

 

ADAO還有鋼琴家、人偶師、畫家等藝術家進駐,Angela與Kico認識不少藝術家,大家摸摸狗兒,喝喝啤酒又一日,氣氛好悠閒,好~開~心~呀~!!

 

 

 

This building was built on Barreiro, a small island next to Lisbon. It was built in 1894 and used as a fire station/dorm. It was closed in 2008 and was taken over by ADAO (Associação para o Desenvolvimento das Artes e Oficios, English: Association for the Development of Arts and Crafts’) and became an art village. Artists work in ADAO and open to public from time to time.

 

Angela and Kico, my CS Host in Lisbon liked ADAO a lot and said I would love ADAO too. So we visited ADAO while we were walking the dogs.

 

It was a lovely sunny day. It was beautiful with a bright blue sky with ADAO’s red brick wall. The wall was covered by graffiti and it made the building into a big art piece.

An Open Day was held a couple of days ago and the art installations were still in ADAO. I was glad to see lots of interesting art pieces.

Fake Banksy was in the front hall. Fake Banksy’s work was like Banksy’s black and white graffiti style but with a new composition to express her own opinions on war, rich/poor and public media. ‘Girl Power’ was a main theme in Fake Banksy’s work which was different from Banksy’s work. Angela said Fake Banksy was a female artist, cool!

 

 

There was a room which was printed all black near the stair on the first floor. And there were a few all-black paintings with golden frame hanging in the black wall room. There were a few tree roots ‘growing’ from the black painting and attached on the floor. And some soil was on the floor with real green grass on it.

It was really special! The paintings were dead but the green grass was alive. Life was born from death. A few things without words mean a lot. It really impressive!

The Open Day passed when I visited ADAO. I had no idea what it was like when it was exhibited. Maybe there were more flowers, plants or paintings in the room.

But the green grass was moved from its original habitats and probably would die in the room. Would that be a MURDER case…?

 

 

I saw a super amazing up-cycling in ADAO. An artist assembled several anti-slip square plastic into a cube and put in a light bulb and hang it on the ceiling and turn on the light. Wow, a square shadow was covered the whole room and it was just AMAZING!

From the ground to the ceiling, from waste to a stylish light, so creative and beautiful!

 

Pianist, dolls-makers and painters were hosted in ADAO too. Angela and Kico knew lots of artists. Everybody stroked the dogs and drank a glass of beer with a relax atmosphere. Such~a~paradise~!

正門Front door
正門Front door
以前是消防局It was a fire station
以前是消防局It was a fire station
鄰近民居Near to houses
鄰近民居Near to houses
Kico with the dog
Kico with the dog
Hi~
Hi~
開心狗Happy Dog
開心狗Happy Dog
好靚的門beautiful door
好靚的門beautiful door
消防局變身為藝術品Fire station turn into an art piece
消防局變身為藝術品Fire station turn into an art piece
光碟七彩扇CD color fan
光碟七彩扇CD color fan
牆身畫滿塗鴉Graffiti on walls
牆身畫滿塗鴉Graffiti on walls
門前藝術品art work at front
門前藝術品art work at front
藍天綠樹Blue sky Green tree
藍天綠樹Blue sky Green tree
新生命!New Life!
新生命!New Life!
勁amazing
勁amazing
自然nature
自然nature
用防滑地膠做的燈罩,由地升上天,升級再做!A lampshade made form plastic mat. From ground to ceiling, a real upgrade!
用防滑地膠做的燈罩,由地升上天,升級再做!A lampshade made form plastic mat. From ground to ceiling, a real upgrade!
罐頭蓋牆Can wall
罐頭蓋牆Can wall
躍Jump!
躍Jump!
館內有很多藝術品lots of art work inside
館內有很多藝術品lots of art work inside
壁畫wall painting
壁畫wall painting
靚窗beautiful windows
靚窗beautiful windows
廚房kitchen
廚房kitchen
靚呀~beautiful~
靚呀~beautiful~
蓋天覆地From ground to ceiling
蓋天覆地From ground to ceiling
蓋天覆地From ground to ceiling.
蓋天覆地From ground to ceiling.
女皇The Queen
女皇The Queen
開放日,好多嘢睇lots to see on open day
開放日,好多嘢睇lots to see on open day
超級拼貼super Collage
超級拼貼super Collage
超級拼貼super Collage.
超級拼貼super Collage.
畫展art show
畫展art show
畫drawings
畫drawings
素描sketches
素描sketches
紅唇~red lip~
紅唇~red lip~
拼貼Collage
拼貼Collage
老樹新椅Old tree turn into a new chair
老樹新椅Old tree turn into a new chair
每間房都各有特色Special room
每間房都各有特色Special room
宇宙無窮Infinitive Universe
宇宙無窮Infinitive Universe
可能是原本的陳設might be its orginal form
可能是原本的陳設might be its orginal form
出格out of boundary
出格out of boundary
又蒙得幾靚sort of beautiful
又蒙得幾靚sort of beautiful
藝術家the artist
藝術家the artist
唔扔蛋,不如扔花throw some flowers!
唔扔蛋,不如扔花throw some flowers!
索爆super hot
索爆super hot
閉上雙眼 開放想像close your eyes open your mind
閉上雙眼 開放想像close your eyes open your mind
窮富rich and poor
窮富rich and poor
戰爭財War Wealth
戰爭財War Wealth
窮富rich and poor.
窮富rich and poor.
與其夢裏自由,不如醒着抗爭Free in dream or fight free in life
與其夢裏自由,不如醒着抗爭Free in dream or fight free in life
嘔血Oh...
嘔血Oh...
無未來No Future
無未來No Future
愛在戰爭蔓延時Love in war
愛在戰爭蔓延時Love in war
笑吧Smile~
笑吧Smile~
起來~wake up~
起來~wake up~
唉oh
唉oh
阿媽教落what mum teaches
阿媽教落what mum teaches
狗啫just a dog
狗啫just a dog
自拍天后even she
自拍天后even she
生而平等We are equal
生而平等We are equal
母mum
母mum
女權Girl power
女權Girl power
有錢先有得醫Pay before seeing the doctor
有錢先有得醫Pay before seeing the doctor