魔幻城市系列   香港灣仔

“My Reality - Hong Kong Series - The Wet Market”

這個「魔幻城市」系列,有時間還真想繼續畫呢。

首先要實地拍照,再對着照片臨摹,保留原有地標,發揮想像,添加細節,虛實相間,九成真,一成假,想像這城市是未來科幻都市,或是中世紀吸血鬼城堡,或是外星怪物聚居地……

 

這畫是香港灣仔囍帖街一帶,原本的花檔改賣怪奇仙人掌、蘋果檔改賣恐龍蛋、西裝男飼養着怪獸……

其實我參加了社區的免費素描班,導師提供相片,要學員抄畫相片,只是我玩心起,擅自改規則,虛構細節,令這畫變成魔幻灣仔。

不過效果不錯,下次也得試畫異國他城:))

可惜課堂時間有限,來不及上色,最後畫作也被收走了,只剩這幅手機相留念……

 

I will continuous this magical city series in the future.

First I have to shoot photos in real site, then copy-drawing the photo. And I have to preserve the famous landmarks and add some imagined details like it would be a sci-fi future city or a vampire castle in middle age or an alien village.

 

That is Lee Tung Street in Wan Chai, Hong Kong in this drawing. I changed the flowers store into a weird cactus store, the apple store into a dragon-eggs store and the man in suit surrounded by a pet sneak…

I was in a free drawing class run by the community center. The instructor provides us photos and need us to draw exactly the same things on the photos. I change the rules and add some imagined details to change the drawing into a magical Wan Chai because it would be more interesting.

And it works out fine! Let’s try again on different cities in different countries next time :))

It’s a shame that I don’t time to color the drawing due to the time limit in class and my drawing was taken away from me by the instructor at the end of the lesson and I just have this photo taken by my mobile for memorial…

2015年5月於香港

May 2015 in Hong Kong