比利時漫畫

 Belgian Comic 

 

比利時漫畫博物館The Belgian Comic Strip Center - Museum Brussels
比利時漫畫博物館The Belgian Comic Strip Center - Museum Brussels
比利時漫畫藝術中心好靚Belgian Comic Strip Centre
比利時漫畫藝術中心好靚Belgian Comic Strip Centre
龍珠!Dragon Ball!
龍珠!Dragon Ball!
漫畫工具Tools for comic
漫畫工具Tools for comic
漫畫展覽Comic exhibition
漫畫展覽Comic exhibition
漫畫原稿Comic sketch
漫畫原稿Comic sketch
漫畫專題展Comic theme show
漫畫專題展Comic theme show
漫畫展以歐美為主Mainly EU comic
漫畫展以歐美為主Mainly EU comic
很多漫畫展Many comic exhibi
很多漫畫展Many comic exhibi
建築物本身很靚The building is beautiful
建築物本身很靚The building is beautiful
可愛裝置lovely installation
可愛裝置lovely installation
彩頁color printing
彩頁color printing
大圖large printing
大圖large printing
長歌行!Asia manga!
長歌行!Asia manga!
名人漫畫傳Famous people in comic
名人漫畫傳Famous people in comic
各式漫畫明信片Comic postcards
各式漫畫明信片Comic postcards
美少女戰士都有!Even Sailor Moon!
美少女戰士都有!Even Sailor Moon!
幾何天天i like this geometry Tin Tin
幾何天天i like this geometry Tin Tin
漫畫館Another comic centre
漫畫館Another comic centre
漫畫店有能力開在鬧市!Comic store has the ability to pay rent in down town
漫畫店有能力開在鬧市!Comic store has the ability to pay rent in down town
漫畫店也兼賣手辨Comic store sell figure too
漫畫店也兼賣手辨Comic store sell figure too
專賣藝術書的書店Art book store
專賣藝術書的書店Art book store
原畫展都有And color printing too
原畫展都有And color printing too
香港代表!From a Hong Kong comic artist
香港代表!From a Hong Kong comic artist
好正的書店A cool book store
好正的書店A cool book store
呢兩本都好正...these books are good too...
呢兩本都好正...these books are good too...
呢本書好靚呀...Such a beautiful book...
呢本書好靚呀...Such a beautiful book...
不過好貴....But so expensive...
不過好貴....But so expensive...
好靚的書!beautiful book!
好靚的書!beautiful book!
此書好感人...A very touching story
此書好感人...A very touching story

比利時有很強的漫畫文化,在鬧市也有不少漫畫書店,漫畫書店以法文漫畫為主,英文漫畫亦有少量,中日韓等外文漫畫幾乎無,但有翻譯作品(原著為中日韓外文,翻譯為英文)。

法文英文漫畫多數為全彩大書,與日系漫畫的黑白小書大異其趣。

除了漫畫書,亦有手辨、模型等精品出售;「天天」在比利時很受歡迎,漫畫書、手辨、塗鴉等都見他的蹤影。

漫畫書店付得起鬧市貴租,可見漫畫相關產品有穩定客群,漫畫文化強盛,商業味濃。

 

 

比利時有座「比利時漫畫博物館」,算是比利時境內最大型的漫畫博物館,博物館內部裝潢美麗典雅,展覽主題以歐洲漫畫為主,例如天天、藍精靈等,龍珠等亞洲熱門漫畫亦有一席之位;博物館內有漫畫圖書館,以法文英文圖書為主,現場未見多人,圖書館內甚至有人席地而睡。

 

比起芬蘭赫爾辛基的漫畫中心,比利時漫畫博物館相對更瑰麗堂皇,能容納更多參觀人士,能舉辦更大型的展覽;但我更喜歡赫爾辛基漫畫中心的平易近人,比利時漫畫博物館無工作室,觀眾只能是觀眾,不能落手創作,但赫爾辛基漫畫中心有工作室,大門常開,歡迎各路英雄交流畫技,我覺得漫畫中心不用美如宮殿,不用大如皇宮,最緊要能啓發思考,刺激創意,以人為本,能聚集人群,凝聚感情,才是好地方。

 

 

Belgium has a strong comic culture. There are several comic book stores in downtown. There are mostly French comic books and a small amount of English comic books. There are almost none foreign languages (eg Chinese, Japanese, Korean…etc) comic books but have translated works.

The English/France comic books are usually full color big size books which different from the black-and-white small size comic books in Asia.

There are figures, models for sale except comic books in the store. Tin Tin is a very popular comic character and he can be seen everywhere on comic books, figures, even graffiti walls.

It must be a stable comic mass support the comic books store which can be opened in downtown for a high rent. Belgium really has a strong comic culture but with a thick sense of commercial.

 

 

The Belgian Comic Strip Center - Museum Brussels is one of the largest comic museum in Belgium. The interior decoration is beautiful and the main focus is on the European comic charactors such as Tin Tin, the Smurfs…etc. Popular comic such as Dragon Balls in Asia are shown in the museum too.

There is a comic book library in the museum. There are mainly French and English books. Not many people in the library. Somebody even sleep on the floor in the library.

 

The Belgian Comic museum is much bigger, prettier, can host more audiences and held a bigger event than the comic centre in Helsinki. But I like Helsinki Comic centre better. There are no studios in Belgium comic museum and audiences can just be audiences and have no chance to create their own comic works.

Studio in Helsinki are always open to public. I don’t think a comic centre have to be big as a palace or as grand as a palace. The most important thing of a comic centre is be inspired and gather people.

布魯塞爾有很多漫畫店Lots of comic shops in Brussel
布魯塞爾有很多漫畫店Lots of comic shops in Brussel
但以法文為主Mainstream is the French comic
但以法文為主Mainstream is the French comic
日系中文系都有Even Japanese and chinese translated comics
日系中文系都有Even Japanese and chinese translated comics
型到海外!Even in oversea!
型到海外!Even in oversea!
不少日本漫的翻譯作品Lots of translated Japanese manga
不少日本漫的翻譯作品Lots of translated Japanese manga
figure 都有!Even figure model!
figure 都有!Even figure model!
figure~
figure~
天天的藍蓮花Tin tin blue lotus
天天的藍蓮花Tin tin blue lotus
tin tin~
tin tin~
天天好受歡迎Tin Tin is very popular
天天好受歡迎Tin Tin is very popular
藝術書Art book
藝術書Art book
中文動畫海報都有!Even Chinese movie poster!
中文動畫海報都有!Even Chinese movie poster!
第一次見咁大個漫畫公共裝置Such a large comic figure installation
第一次見咁大個漫畫公共裝置Such a large comic figure installation
飛天貨櫃Flying Container
飛天貨櫃Flying Container
頹垣敗瓦也要看書Reading even in ruins
頹垣敗瓦也要看書Reading even in ruins
靚紋身Beautiful tatoo
靚紋身Beautiful tatoo
型!Cool!
型!Cool!
DSC_9249 拷貝
DSC_9249 拷貝
DSC_9251 拷貝
DSC_9251 拷貝
DSC_9247 拷貝
DSC_9247 拷貝
牆身塗鴉Graffiti on wall
牆身塗鴉Graffiti on wall
DSC_9275 拷貝
DSC_9275 拷貝
是'那個'嗎is that THAT
是'那個'嗎is that THAT
DSC_9257 拷貝
DSC_9257 拷貝
街頭塗鴉Street graffiti
街頭塗鴉Street graffiti
塗鴉Graffiti
塗鴉Graffiti
'持槍'塗鴉'Holding gun' graffiti
'持槍'塗鴉'Holding gun' graffiti